Als Erk Aicrag (Texte, Gesang) und Racso Agroyam (Programmierung) nach ersten musikalischen Gehversuchen 1993 Hocico gründeten, war nicht abzusehen, wie erfolgreich die beiden Mexikaner einmal werden würden. „An Verkaufszahlen oder ähnliches haben wir nie gedacht. An erster Stelle stand für uns das Bedürfnis, zu sagen und zu tun wozu wir Lust hatten. Wir wollten die Regeln der Gesellschaft brechen. Die Restriktionen, welche uns von anderen auferlegt werden, sind eine große Inspirationsquelle für uns. Daran hat sich bis heute nichts geändert. Nur die Art und Weise, wie wir uns ausdrücken ist teilweise anders geworden“, erklärt Erk. Sex, Lügen, Tod, Missbrauch und Religion bestimmen die Texte. „Hocico ist unser Weg, Gefühle ehrlich und schonungslos aufzuarbeiten. Dieser Funke soll auch auf unsere Hörer überspringen. Sie sollen ihre eigene dunkle Seite erkennen und sich damit auseinandersetzen“, erläutert das Duo. Auf ihrem aktuellen Album „Ofensor“ beweisen die Mexikaner, dass sie auch nach nicht von ihrem Biss und ihrer gnadenlosen Wut verloren haben.

Live entfachen Hocico eine Energie, die nur schwer in Worte zu fassen ist… man muss sie erleben, um es zu verstehen. Wie eine entfesselte Naturgewalt konzentrieren Erk und Racso ihren Zorn zu einem schweißtreibenden Erlebnis auf einem Beat- und Bassgewitter, das die Wände beben lässt und das Seinesgleichen sucht.

English: When Erk Aicrag (lyrics, vocals) and Racso Agroyam (programming) formed Hocico back in 1993, little did the two Mexicans know that they were to become one of the most successful hard Electro acts of all time. “We never had in mind how much our music might sell. We only had a strong desire to express our feelings and to do what we wanted. We wanted to break the rules of society. The restrictions which others superimpose on us have always been a great source of inspiration. This hasn’t changed until the present day. Only the way that we express ourselves has undergone subtle changes”, Erk explains. Sex, lies, death, abuse and religion have always dominated the group’s lyrics. The duo explains: “Hocico is our way to express our feelings in an honest and straightforward fashion. We are aiming at conveying these emotions to our listener with full impact in order to make them become aware of and deal with their own dark side.” On their newest album-release “Ofensor”, Hocico effectively prove that , even after two decades, they have not lost their bite and relentless aggression.

Live, the Mexican duo unleashes an energy that is hard to describe in mere words… you have to experience it to
understand. Like a force of nature, Erk and Racso bundle their wrath to create a sweat-inducing one-of-a-kind experience on a wall-shaking thunderstorm of beats and bass.